Here is a post from @Mariano Gomez Bent that explains the steps for tracking COBRA in GP. Although this is from 2010... I do believe the process still applies to newer versions of GP.As the process for tracking COBRA (as detailed in the link above) is transactional, you may be able do a payroll transaction import using Integration Manager. Others out there feel free to correct me if I am wrong!
If you've found this thread useful, dive deeper into User Group community content by role